Alphabet Inc.’s Google said it will automatically delete records of user visits to sensitive locations, including abortion clinics, responding to growing concerns that the data could be used to prosecute those seeking reproductive care and other personal services.